Middagsbjudning

På vägen hem från marknaden i går morse frågade bungalowtanten (vi vet fortfarande inte vad hon heter - kanske Gift?) om vi tyckte om thaimat. Det kunde vi ju inte neka till och efter en stunds förvirring förstod vi att hon ville bjuda oss på middag. På pad thai närmre bestämt. För de som inte är så bevandrade i den thailändska kokkonsten kan jag berätta att pad thai är som svenskarnas pyttipanna eller spanjorernas paella. Men här är det inte potatis eller ris utan nudlar som steks. Och dessutom med ägg, kryddor (fisksås mm), en gutta grönsaker (typ groddar och salladslök) och nån proteinkälla som oftast är kyckling. Det serveras ofta med hackade jordnötter och en limeklyfta. Det är inte så starkt och passar därför barn alldeles utmärkt. 

Givetvis tackade vi ja till inbjudan och redan samma kväll (i går alltså) åkte vi med bungalowtanten och hennes make in till Khanom. Där tog de oss till en liten restaurang som verkar ha specialiserat sig på pad thai. Det fanns flera olika varianter och vi valde en med bläckfisk och räkor. Det var en mycket god pad thai och det blev en riktigt trevlig middag trots språkproblemen. Bungalowstanten frågade mycket om Sverige och berättade om Thailand. Hennes engelska är som jag nämnt ganska knackig, men är trots det klart bättre än hennes makes. Hans engelskakunskaper är nämligen obefintliga.

Alla som tror man blir bjuden på pad thai tillsammans med ägarna av ett "Bamse-klubben-hotell" räcker upp handen...

På marknad

Tanten som vi hyr bungalows av hade ju lovat att ta oss med till den lokala marknaden idag. Så vi masade oss upp i svinottan och stuvade in hela familjen i tantens pickup. Efter några kilometers mycket försiktig färd började vi skymta tältdukar och en folksamling. Innan vi begav oss in i vimlet bestämde vi träff med tanten en timme senare. 

Det är alltid spännande att strosa omkring på lokala marknader då man lär sig så mycket om lokal seder och framförallt den lokala maten. Denna marknad dominerades av kläder och mat. Eftersom äkta fuskskjortor från Lacoste intresserade oss föga la vi vår mesta tid på att studera maten. Det fanns naturligtvis massvis av stånd som sålde diverse för oss kända och okända grönsaker och frukter. Även färska kryddor var en populär vara och om man ätit mycket thailändsk mat så förstår man att denna kvinna gjorde bra business. 

Ett hörn av marknaden var dedikerad till kött och fisk. Samtidigt som det är mycket intressant att kolla in utbudet känns det lite märkligt att se så mycket färskt kött och fisk ligga okyld i 30 graders värme. Men det funkar tydligen oavsett vad svenska hälsomyndigheterna skulle ha sagt om saken.

Med oss hem från marknaden tog vi ett par nya flip-flops till Svante, ett par mangos och ett antal nya erfarenheter.

Det vänliga folket

Att Sverige och svenskarna tagit Thailand till sitt hjärta är ju ingen hemlighet. Svenskar mer eller mindre vallfärdar till ställen som Phuket och Koh Lanta. Givetvis beror det till mångt och mycket på klimatet, stränderna och maten. Men även thailändarna själva gör att vi känner oss välkomna. Det är deras vänliga bemötande, deras omtanke och givetvis deras berömda leenden. 

Vid det här laget har vi hunnit resa runt en hel del i centrala och södra Thailand och det allra mesta är sig likt, men det finns små nyansskillnader. Givetvis i natur och mat, men även i folkets beteende. När det gäller folkets beteende så beror det nog till stor del på hur vana de är vid västerländska turister (eller på hur trötta de är på oss). I Phuket kan det där berömda leendet ibland kännas lite påklistrat. Det gör det inte här i Na Dan. Här är det vänlighet på steroider! Omtanken och gästfriheten känns smått surrealistisk även om språkförbistringen ibland blir näst intill komisk. Några exempel från våra senaste dagar:

- Vi frågade tanten i restaurangen (bäst på engelska i hela grannskapet) var man kunde köpa frukt. På marknaden tre kilometer bort var svaret. Då blev frågan hur vi skulle ta oss dit. Restaurangtanten hade tre förslag. Det första var att en av oss följde med henne kl 06 nästa morgon (sittandes bakpå hennes motorcykel antar jag). Det andra förslaget var att jag lånade hennes motorcykel och körde dit själv. Det tredje förslaget var att vi berättade för henne vad vi ville ha och så köpte hon helt enkelt det åt oss. Vi valde det tredje alternativet och dagen efter fick vi leverans av mango och banan från vår egen personal shopper.

- Tanten vi hyr bungalows av pratar betydligt sämre engelska så det blir till att gissa en hel del. Trots språkproblemen är det uppenbart att hon har ett stort hjärta och vill oss väl. Åtminstone vår magars väl. Hon formligen överöser oss med ätbara ting. Hittills har vi fått en flock bananer och en gigantisk vattenmelon. Hon har introducerat oss för frukten santol, en sötsyrlig frukt vars vita fruktkött påminner en del om mangostan (och frågar man Professor Google så får man veta att den även kallas vild mangostan).

Varje morgon förser hon oss (mest Algot) men nån sorts hembakad seg munk. I morse fick vi även ett gäng knyten av sticky rice.

- Na Dan är ett helt fantastiskt ställe och det enda negativa är egentligen de förbannade sandflugorna. Vi har blivit ganska ordentligt bitna och återigen kom restaurangtanten till vår räddning. Först letade hon upp en kokosolja full med örter som hon smetade på betten. Dagen efter plockade hon fram nästa vapen ur arsenalen; tigerbalsam. När vi smort in oss tyckte hon att vi gott kunde behålla burken. Och den används flitigt.

- I morse kom bungalowtanten och undrade om vi ville följa med henne till marknaden i morgon (så tolkade vi det i alla fall). Självklart vill vi det! Så i morgon klockan 07 bär det iväg (tror vi). Hur det ska gå till har vi inte en aning om, men det löser tanten säkert...

Detta var bara några exempel men vänligheten lyser igenom hela tiden. I hur de behandlar barnen ("tanten busar mig!" som Vidar säger). I hur man blir bjuden på frukt överallt. I de glada vinkningarna från alla man möter. I det genuina intresset. 

Måtte Na Dan få förbli oförstört!

Annorlunda midsommarfirande

Vid middagen i kväll frågade jag familjens två 8-åringar om de så här på midsommaraftons kväll saknade midsommarstången. De tittade på mig som om jag vore från Mars innan de unisont stämde upp i kör; "NÄÄÄÄ!".

Mycket traditionellt midsommarfirande har det inte blivit på våra breddgrader utan vi har istället njutit av varma och långa bad. Jag är för övrigt helt övertygad om att nämnda 8-åringar kommer att ha utvecklat simhud mellan tårna innan denna resa är över. Och att tvååringen kommer att få gälar...

Vårt första spontana intryck består. Det är ett ställe helt i vår smak. Det enda smolket i glädjebägaren är att strandflugorna är riktigt bitska. Men de verkar bara vara aktiva då det är lite regn i luften. Ytterligare ett skäl till att hoppas på fint väder.

Na Dan är inte känt för många och inte känt för mycket. Här finns en fin strand och inte så mycket mer. Den enda övriga turistattraktionen är de rosa delfinerna (jo, det är sant!) som bor i bukten. Så här ser de ut i närbild (det är nån annan som tagit bilden).

Till middagen i kväll hade de vänligheten att göra oss sällskap. Vi satt visserligen på land och de var 100-150 meter ut till havs. Trots det njöt vi verkligen av deras sällskap. Huruvida de njöt av vårt sällskap låter jag vara osagt, men de verkade åtminstone ha bestämt sig för att verkligen visa upp sig från sin bästa sida. De bjöd på många fina hopp som visade att de visst skulle kunna ge Kolmården-delfinerna en match. Riktigt häftiga syner var det och vi konstaterade att vi är lyckligt lottade som får möjligheten att sitta i solnedgången och njuta av en god måltid samtidigt som vi bjuds på en show i världsklass.

På nya äventyr

Vilket ställe vi hamnat på!

Ok, vi tar det från början. Jag har ju inte skrivit så mycket i bloggen om förberedelserna inför sommarens stora resebegivenhet, mest eftersom jag har haft andra strängar på min lyra. Och nu är det för sent att skriva inför resan då vi redan är iväg. Men inget hindrar ju mig från att skriva om det vi ser, hör, känner och smakar här och nu. 

Vi tillbringar alltså sommaren i Thailand. Hela sju veckor kommer det att bli och vi landade i går. Vädret i Thailand styrs som ni vet av monsunen och under svensk sommar är det västmonsun. Det innebär mycket regn längs västkusten (Phuket, Khao Lak, Koh Jum, Koh Lanta och alla de andra öarna däromkring). Även om det funkar att åka dit ändå valde vi att åka till östkusten istället. Trots att det bara skiljer 15-20 mil, så regnar det nämligen inte alls lika mycket på denna sidan. 

Vi landade i Krabi i går kväll och i morse tog vi en taxitur på nästan tre timmar tvärs över Thailands västra "ben". Vi tog sikte mot Surat Thani, som är något av knutpunkten på ostkusten (båtar till Koh Samui med mera). Där svängde vi söderut och kom efter ett tag till en liten sömnig håla som heter Khanom. Och några kilometer söder om den hittar man Na Dan Beach. Väl där finns det några utspridda bungalows och ett par av dem ockuperar vi.

Trots att vi bara varit här en eftermiddag och kväll känns det redan som detta kan bli en ny favorit. Alla de rätta komponenterna för oss finns nämligen.

Trogna läsare av bloggen vet att vi gillar de lite avskilda och lugna platserna. Här blir man inte direkt nedsprungen för att uttrycka sig milt. Bilden nedan är tagen 25 meter från vår bungalow klockan ett på eftermiddagen. Inte en käft så långt ögat når!

På vår "resort" finns kanske tolv andra bungalows och jag har sett folk i tre av dem. Ett europeiskt par och två par thailändare som verkar ha dem som övernattningslägenheter. Ett par hundra meter söderut finns en liten bar och restaurang, ytterligare ett par hundra meter söderut finns en till. Sen finns det inte så mycket mer. Perfekt! Speciellt som de serverar god mat.

Stranden är lång, lagom bred, ren och perfekt långgrund för en småbarnsfamilj. Vattnet är inte riktigt sådär turkosblått som på vykort men rent och klart. Anledning till att den turkosa färgen saknas är att det inte är botten av korallsand. Det finns nämligen inga koraller här utan "bara" vanlig mjuk och fin sand. En nackdel med vattnet är att det är så varmt att det knappast erbjuder svalka. Snacka om I-landsproblem..,